scavenge (someone's) trash

Translations
рыться в (чьём-то) мусоре
Some people scavenge their neighbors' trash for recyclable items.
Некоторые люди рыться в мусоре своих соседей в поисках перерабатываемых предметов.